Категория: Відэа

Музей атрымаў відэа з сярэдняй школы № 19 г. Брэста, дзе адбыўся конкурс чытальнікаў вершаў Янкі Купалы. Вучань 4 «Б» класа Татарчук Міхаіл чытае верш «Ворагам Беларушчыны». Спадзяемся, што Вам спадабаецца) 

Посол Словакии в Беларуси сделал перевод стихов Купалы

Стихами Купалы заговорили дипломаты. В столичном «Доме под тополями» немцы читали сонеты, вьетнамцы – фрагменты поэм. Посол Словакии и вовсе пришёл в гости с авторским переводом. Классическое «А хто там ідзе?» – эти и ещё 12 строк. На словацком впервые. Перевёл посол. Что не удивительно. По диплому Серватка – филолог. От руки – заняло три дня. Новый текст пану Марьяну давался с трудом. Подробнее